Montréal, 06/10/00 (3)
Nous sommes le 6 octobre 2000, 6 ans me sépare de la dernière fois où j'ai vue Patrick Bruel en concert. Il passait son temps à dire 5 ans, mais il doit souffrir d'Alzeihmer, car sur mon ticket de concert, c'est écrit ceci " 25 octobre 1994 " alors plus de doute possible ;-)
Alors voilà, j'arrive à Montréal vers 19h00, le concert débute à 20h00, je cherche une place de stationnement que je n'arrive pas à trouver, après une demie heure de recherche, je commence à craindre d'arriver en retard si ça continue, mais finalement, le hasard fait que qu'un véhicule quitte son stationnement tout près de moi, alors ... j'le prend.
J'arrive au théatre St-Denis et tout de suite j'apperçois Zahra qui est avec une de ses amies "Odile". Nous discutons un peu, elle m'explique qu'elle aurait bien aimé que l'on puisse chanter une chanson à Patrick, mais que les responsables de la salle ne veulent pas etc. Elle me montre le texte que je trouve très beau. J'suis nerveuse à ce moment là, car je sais qu'un chanteur québécois que j'aime beaucoup se trouvera dans la salle et j'ai envie de le voir. Donc.. après avoir discuté avec Zahra, je vais à mon siège. Wow, j'suis au 8 ième rang c'est super, j'ai une très belle vue de la scène.
Alors voilà que commence le spectacle, en première partie c'est Judith Bérard, sincèrement, je trouve qu'elle a une magnifique voix. Ce soir là elle a décidé de chanter une chanson de Starmania qui fut très appréciée par le public. Ensuite c'est l'entracte.
Les lumières de la salle se ferme et les musiciens attaque Voulez-vous, on entend Patrick chanter, mais on ne le voit pas, c'est alors que je regarde derrière et que je le vois arriver dans l'allée. Déjà je me sens transporter. Je ne dirai pas toutes les chansons qu'il a chanter, mais celle qui m'ont fait frémir le plus sont : "Tout s'efface" interprétation magnifique avec une intensité si forte, "Élie" et durant le rappel, la chanson de "Charles Aznavour" qu'il nous interprète, malheureusement je ne me rappelle plus du titre, mais j'en ai les larmes aux yeux. Tout le long du spectacle, j'ai réussis à oublié mon petit train train quotidien. 0
Après le spectacle, je me suis rendu avec Zahra et Habibi à l'entrée des artistes. Je n'avais jamais fait ça avant et j'espérait bien voir Patrick. Lorsqu'il est sortie, je me suis approché de la limousine, je ne lui ai pas parlé, mais j'étais tout près d'Habibi lorsqu'elle lui a remis le texte de la chanson en lui mentionnant que l'intention était là.
Enfin, j'me demande si ca prendra encore 6 ans avant que je ne le revois
Manon (Melomanne) (Canada)
|
Montréal, 06/10/00 (2)
Il n'y a pas grand chose à rajouter au récit, fidèle et très précis, de Zahra et Habib. Cependant, pour moi, c'était la première fois (et certainement pas la dernière...) que j'assistais à un concert de Patrick et j'ai été frappée par son immense professionnalisme (même si je m'y attendais, puisque j'avais lu tous les récits de concerts, sur ce merveilleux site. Merci beaucoup, Françoise...) et par cette impression qu'il donne à son public que celui-ci participe à 95% à la réussite de sa performance. C'est un très grand artiste, un excellent communicateur capable de capter toutes les émotions avant même que nous en ayons pris conscience et de nous les révéler, tellement évidentes. C'est ce qui fait sa force et c'est admirable.
À la sortie de ce merveilleux concert, la tête dans les nuages et les yeux pleins d'étoiles, j'ai tiré ma petite maman (venue de France nous rendre visite) par la manche vers la sortie des artistes. Nous nous sommes dépéchées. À ce moment-là, trois personnes seulement attendaient, dont l'épouse du chauffeur avec qui j'ai un peu discuté. Patrick avait passé une bonne partie de la journée chez son ami, Jean Reno. J'ai pu facilement me placer contre la porte de la limousine, en arrière, côté passager.
Après quelques minutes, Garou est sorti en nous offrant un beau sourire. Judith Bérard a suivi de près, souriant également, avec quelques amis. Puis Jean Reno, emmitouflé dans son blouson. Il faisait
assez froid mais j'avais assez chaud au coeur pour rester là toute la nuit s'il le fallait... Et plusieurs longues minutes après, Patrick est enfin sorti. Un Patrick que j'imaginais un peu plus grand même s'il l'est assez
(c'est probablement ceux que l'on voit à la télé à ses côtés qui sont petits !), un Patrick quelque peu frileux (du genre "Quel froid de canard dans ce pays !" et je le comprends malgré mes 8 hivers déjà passés au Québec), emmitouflé lui aussi dans son blouson, mais c'était bien Patrick, avec son regard d'enfer (oui, oui, un regard à désarmer les plus résolues !). Il a avancé vers moi (Allez, c'est une blague ! Malheureusement, il se dirigeait plutôt vers la limousine !), lentement, au rythme des bouts de papiers qu'on lui tendait pour signer. Lorsqu'il s'est arrêté à ma hauteur, j'ai réussi à lui remettre le petit présent que je lui avais préparé. Petit regard. Merci beaucoup. Petit sourire.
Puis Habib (je ne suis pas venue vous dire bonjour ensuite, à Zahra et toi, car ma chère maman était au bord de l'hypothermie, mais je vous ai reconnues !) lui a tendu sa feuille et a échangé quelques mots avec lui. Avant de s'asseoir dans son beau carrosse, après avoir encore balayé l'assistance du regard, le prince (réellement charmant) de la chanson française a disparu derrière les vitres teintées et a continué sa route que je souhaite encore généreuse et magnifique, pleine de joies et de bonheur.
Isabelle V. dite Zabule (Montréal, Québec, Canada)
|
Montréal, 06/10/00 (1)
Habib et Zahra se lèvent tôt... réveillées par le téléphone! Elles font une chanson pour Patrick sur l'air de Même si on est fou... on a fait faire 1000 copies...
en arrivant à la salle, on a essayé de voir Judith Bérard (sa première partie) parce qu'on se doutait bien qu'elle voudrait nous aider... (on avait peur que les gens ne connaissent pas la chanson).
On a tourné autour de la salle pendant 2 heures sans jamais les voir... puis on a vu Judith arriver à la course, elle était en retard pour ses tests de son... elle a pas pu nous parler... et puis, vers 18h, on a vu les musiciens sortir par petits groupes... Michael a fait signer un autographe par Fabrice... et là Habib s'est approchée pour lui demander une photo, mais une femme l'a devancé et a commencé à s'énerver après lui parce qu'elle voulait que Patrick sorte pour que sa fille se fasse prendre en photo avec lui... Fabrice a dit qu'il n'était pas Patrick et est parti avec les autres pour aller manger... Habib a préféré renoncer à sa photo... Fab avait vraiment l'air énervé.
On va tous (Michael, Zahra et habib... sans les musiciens ;-) manger au café en face de la salle... puis, vers 19h, on entre dans la salle pour distribuer les feuilles avec les paroles de notre chanson.... les mecs de la salle demandent ce qu'il y a dans la boîte et on leur explique que c'est pour faire une surprise à Patrick... ils se parlent par talkie-walkie et ils nous disent que ce n'est pas possible, que ça fait des problèmes avec la production... et on ne peut pas parler aux mecs de la production pour régler le problème!!!! Habib et Micka décident d'aller par l'arrière... Freddy leur a dit de parler à une certaine Diane, mais cette dernière ne veut pas non plus pour la chanson... alors on décide d'essayer de le faire en douce quand même car c'est trop bête de perdre tout ce boulot pour des formalités administratives... Habib n'a pas trop de problèmes au début, mais ils coincent Michael puis Zahra... habib est partie tout de suite à sa place... Michael a eu la présence d'esprit de demander Freddy, car Zahra et lui étaient déjà dehors... ou presque. Heureusement, Freddy a su arranger ça, mais il a fallu ramasser toutes les feuilles distribuées et on s'est fait surveiller toute la soirée (ils nous ont demandé nos numéros de siège et ils ont dit qu'ils voulaient plus entendre parler de nous de la soirée).
La sécurité dans la salle était de beaucoup renforcée... ils trouvaient qu'on était un peu trop près de Patrick la veille. (d'ailleurs habib faisait l'aller-retour entre l'avant et l'arrière car les gens se rasseyaient entre chaque chanson et la sécurité nous renvoyait à nos sièges...) À partir des rappels, on était trop... ils nous ont laissés en avant...
Pour le concert, on va pas vous répéter ce qui est pareil (comme la veille)...
Sur Alors regarde, Habib et Michael ont commencé à danser sur l'air de violon de Lionel (vous savez, quand on se prend le bras à deux et qu'on tourne et qu'on change de partenaire...)... Zahra est venue les rejoindre... d'après Manon (Mélomanne sur le chat), Patrick n'arrêtait pas de nous regarder avec un grand sourire, comme émerveillé de nous voir danser... faut dire qu'on était tout contre la scène!
Sur Casser la voix, on a eu droit à Garou qui est venu chanter avec Patrick... ils nous ont fait chanter... je vous dis pas!
Cette fois-ci il a fait les petites chansons françaises... il a même rajouté une chanson québécoise car on ne connaissait pas toutes les chansons qu'il chantait... c'était donc Le petit bonheur de Félix Leclerc...
Plus tard, quand il a fait Marre de cette nana-là... il a raconté longtemps son intro... il perdait le fil de ses idées et on ne l'aidait pas car on riait tout le temps, à chaque remarque qu'il faisait... donc on a dû lui souffler les folies encore (on a été trois à souffler : Habib, Marilyn et Zahra... on était à côté l'une de l'autre alors on ne sait pas laquelle il a regardé, mais il nous a vues, ça c'est sûr :-) et le pop... trop nul ce pop, il a entendu seulement une personne le faire... il a dit que c'était à mettre dans le record Guiness des pops les plus nuls jamais entendu... il nous a demandé de le refaire, mais il a dit qu'il voulait entendre seulement une personne le faire, juste pour voir si on était capable de faire un pop aussi nul que le précédent... puis il y a 5 personnes qui l'ont fait et il a dit qu'il y avait des tricheuses dans la salle (toutes à sa gauche... je plaide coupable (z)) après il a demandé que toute la salle le fasse et c'est seulement à la deuxième fois qu'il a été satisfait... et quand il fait (après la Traviata) "elle a dit j'étais pas vraiment normal... on pouvait pas lui donner tort..." et puis, apparemment, (on n'a pas entendu) quelqu'un a crié "D'accord!" et il a fait sur le même air "qui c'est qui a dit d'accord?..." et toute la salle s'est mise à rire... puis il a repris le reste de la chanson comme d'hab.
Ensuite, il nous a raconté qu'il y avait une chanson québécoise qu'il adorait qu'il voulait chanter depuis qu'elle était sortie... (ça le rajeunit pas ça, parce que la chanson est plus vieille que Zahra! enfin, il me semble...) Il nous a donc chanté La complainte du phoque en Alaska... tout le public a chanté avec lui, il s'est même trompé dans les paroles et tout le monde a rigolé... Zahra a pris habib et marilyn (c'était les deux personnes à côté d'elle) par le cou pour se balancer au son de la chanson... et quand il a fini la chanson il a dit qu'il ne la savait pas si belle que ça... elle était encore plus belle chantée par toute la salle...
Dans l'introduction de Elle voulait tout, il disait une phrase et le public criait "Seul!" (mené, bien sûr par les trois acolytes à qui vous devez toutes ces aventures....) Ensuite, en plein milieu de la chanson... il s'arrête subitement parce qu'il rit tellement qu'il ne peut plus chanter... il nous explique : "c'est la fille là devant aux grands yeux bleus, quand elle a entendu 'ses grands yeux noirs plantés au fond des miens' elle a mis ses mains sur ses hanches, l'air de dire 'comment ça grands yeux noirs?'... mais c'est qu'une chanson, qu'il fait, et c'était à Caracas, pas à Montréal...' et tout le monde s'est mis à rire... il a regardé le mec à côté d'elle et a dit : " c'est son copain à côté qui me fait les gros yeux... j'arrête sinon je vais me faire tuer... je plaisantais, voyons!" et évidemment, avec tout ça, il a perdu le fil de sa chanson... alors il demande à la cantonnade : "bon j'en étais où, moi?" et évidemment, devinez qui a répondu (et qui a l'habitude des multiples conversations en simultané comme sur le chat...) eh oui, habib et zahra ont crié "Au refrain!" il nous regarde : "au refrain, vous êtes sûres?" avec un grand sourire... "OUI" qu'on a répondu... oui, on fait vraiment tout pour se faire repérer... surtout à Montréal!
Pour le reste, il n'y a pas grand chose à rajouter, sinon que habib a réussi à filer une copie de la chanson à Patrick après le concert et comme il ne pleuvait pas, et qu'elle était assez proche de lui (la porte de l'auto entre les deux), elle a eu le temps de lui expliquer toute l'histoire... il avait l'air touché par la démarche, mais on aurait dit qu'il était déjà au courant... il lui a dit que de toute façon, sur l'air de Même si on est fou, c'était impossible à faire, que c'était trop compliqué à faire à la guitare ou au piano. Après ça, il est parti après avoir signé quelques autographes...(toujours non dédicacés...)
Le car des musiciens était toujours là, mais on ne les a pas vus sortir et il est parti, vide, dix minutes après.
P.S. : Ah oui, on a vu Jean Reno sortir cinq minutes avant Patrick, mais il est sorti très vite...
Zahra et Habib (Montréal, Quebec et Liège, Belgique)
|
|