Le français n'est pas votre langue maternelle ?
Vous ne comprenez pas (tout) ce que dit Patrick Bruel dans ses chansons ?
C'est bien dommage, mais... pas de panique !
Vous trouverez ici de nombreuses traductions des chansons interprétées par Patrick.
Anneke, Antonella, Antófa, Cécile, Elly, Eva(s), Gabi, Harry, Ingrid, Irène, Irina, Janka, Karin, Nathalie(s), Nihed,
Olga, Paul, Philippe, Sandrine, Sophie, Viola, Yulia et moi vous proposons des (tentatives de) traductions en
anglais, néerlandais, italien, allemand, suédois, ukrainien, russe, tchèque, hongrois, polonais, arabe, espagnol.
J'espère que vous y trouverez votre bonheur.

1982 à 1989 1989 à 1992 1994 à 1996 1998 à 2000 2006 1982 à 1987 1989 à 1992 1994 à 1996 1998 à 2000 2006 2012 1982 à 1987 1989 à 1992 1994 à 1996 1998 à 2000 1982 à 1987 1989 à 1992 1994 à 1996 1998 à 2000 1982 à 1987 1989 à 1992 1994 à 1996 1998 à 2000 (1) 1998 à 2000 (2) 2000 à 2005 2006 1982 à 1987 1989 à 1992 1994 à 1996 1982 à 1987 1989 à 1992 1994 à 1996 1998 à 2000 1994 à 1996 1998 à 2000 1998 à 2000 1998 à 2000 1998 à 2000

Vous pensez qu'il en manque encore et vous vous sentez une âme de traducteur dans quelque langue que ce soit ?
N'hésitez pas à apporter votre contribution (même modeste)... @ Françoise
les (nombreux) visiteurs de ce site vous en seront éternellement reconnaissants.
Si, si, j'en suis sûre ;-)

---

04/08/1999 - 03/02/2013

[ Top ] [ Patrick Bruel ] [ Chanteur ] [ Acteur ] [ Medias ] [ Autres infos ] [ Messages ]

[ Recherche ] /font>